Vor Richter und Schöffen des Gerichts zu Aachen werden in einer Streitsache Vertreter beider Parteien verhört. Der Müller Jan des Herrn von Heyden hat einer Dienstmagd des Herrn von Alstorp (Wilhelm von Harff) ein Pferd ausgespannt und weggeführt, da er einen Eingriff in seine Mühlengerechtsame annahm. Die Parteien werden durch Peter Spiegelmacher und Johann in den Vorst, Vogt von Heyden, vertreten. Da die Schöffen im Zeugenverhör die Rechtslage nicht klären konnten, wird ein Ortstermin angesetzt und die Sache vertagt. Es siegeln der Richter Johan van Wallum gen. Horpisch und die Schöffen Leonart van den Ellenbant, Melchior Colyn, Herman van den Weier, Johan Elreborn, Johan Horpisch, Dederich van Wyler, Johan Hartman und Johan Bouck.
Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International