Vor dem Schultheiß Johann Weidt und den Schöffen zu Hambach, Johann von Kirchrode (Kirchroede), Daniel zu Pier (Peyre), Franz Vetgen und Hermann Brückmann zu Niederzier, verschreibt Tilmann Vassen mit Zustimmung seiner Frau Katharina der Wilhelmina von Metternich, Kellnerin, und dem Konvent Ellen eine jährliche Rente von drei Sümmern Roggen Dürener Maß, zahlbar am Andreastag, und stellt zum Unterpfand ¾ Ackerland in der Flur in der Lohe, neben Thomas Wirts Land gelegen und mit einem End auf den Graben am Hohlweg (an dem hoelen wegh). Eine Widerlöse der Erbrente wird vereinbart für eine Zahlung von zwölf Joachimsthalern. Der Schultheiß und die Schöffen haben das Schöffenamtssiegel von Hambach angehängt.
