Im Auto an die Oberitalienischen Seen! [Titel; Einträge zu zwei Reisen im Mai 1909 und Juni 1910]
Show full title
E 10/180 Nr. 2/1
E 10/180 NL Lina Erlanger
NL Lina Erlanger
1909
Enthält (Blatt 1 recto - 2 verso) Tagebucheintrag für den Zeitraum vom 5.5.-7.5.1909:
2/1 recto:
Foto [Reisegruppe im Automobil; Frauen mit Hutschleier]
Am 5ten Mai 1909 kam ich bei strömendem Regen in München an, um von hier aus an einer Autoreise an die Oberitalienischen See'n teil zu nehmen.- Unsere Gesellschaft sollte auch in diesem Jahre wieder die Gleiche sein, nur hatte im Wagen den Platz des Herrn St., diesmal Frau Dr. Picard inne.- Obwohl sich das Wetter auch am nächsten
2/1 verso:
Tage nicht erheblich besserte, beschlossen wir dennoch die Fahrt am Freitag den 7. Mai anzutreten, da uns bereits Alle das Reisefieber gepackt hatte.-
Als wir gegen 11 Uhr morgens zur Abreise bereit waren, hatten wir, bei leicht bedecktem Himmel ziemlich kühle Temperatur, weshalb wir uns genügend mit warmer Kleidung versahen.-
Bald hatten wir München den Rücken gekehrt u. fuhren am Starnbergersee entlang nach Weilheim - hier hielten wir unsere erste Rast.- In flottem Tempo ging es nun so rasch den Bergen zu, so daß schon in den frühen Nachmittagsstunden Garmisch erreicht wurde; wir gaben daher unser Project, hier die erste Station zu machen, auf.-'
2/2 recto:
Foto: Schloss Fernstein [Burganlage im Gebirge mit Brücke]
Obwohl etwas mehr Sonne u. Wärme sehr erwünscht gewesen wäre, so wahr doch die Weiterfahrt wunderhübsch. Die mächtigen Wände der Zugspitze u. des Wettersteingebirges verschwanden nach u.nach u. allmählich steigend begann der Fernpass. Hier lag noch stellenweise Schnee;
2/2 verso:
malerisch sah aus tiefem Grün das Schloß Fernstein hervor u der smaragdgrüne Fernsteinssee machte in seiner Einsamkeit einen melancholischen Eindruck.-
Gegen 1/2 8 Uhr kamen wir in Imst an und wurden von der Besitzerin der Post u. allen Dienstbeflissenen derselben, auf's Liebenswürdigste empfangen.- Ein guter Tirolerwein hatte uns bald wieder ordentlich erwärmt u. nach einem Plauderstündchen im gemütlichen Wirtszimmer, suchten wir sehr befriedigt unsere Zimmer auf.
2/1 recto:
Foto [Reisegruppe im Automobil; Frauen mit Hutschleier]
Am 5ten Mai 1909 kam ich bei strömendem Regen in München an, um von hier aus an einer Autoreise an die Oberitalienischen See'n teil zu nehmen.- Unsere Gesellschaft sollte auch in diesem Jahre wieder die Gleiche sein, nur hatte im Wagen den Platz des Herrn St., diesmal Frau Dr. Picard inne.- Obwohl sich das Wetter auch am nächsten
2/1 verso:
Tage nicht erheblich besserte, beschlossen wir dennoch die Fahrt am Freitag den 7. Mai anzutreten, da uns bereits Alle das Reisefieber gepackt hatte.-
Als wir gegen 11 Uhr morgens zur Abreise bereit waren, hatten wir, bei leicht bedecktem Himmel ziemlich kühle Temperatur, weshalb wir uns genügend mit warmer Kleidung versahen.-
Bald hatten wir München den Rücken gekehrt u. fuhren am Starnbergersee entlang nach Weilheim - hier hielten wir unsere erste Rast.- In flottem Tempo ging es nun so rasch den Bergen zu, so daß schon in den frühen Nachmittagsstunden Garmisch erreicht wurde; wir gaben daher unser Project, hier die erste Station zu machen, auf.-'
2/2 recto:
Foto: Schloss Fernstein [Burganlage im Gebirge mit Brücke]
Obwohl etwas mehr Sonne u. Wärme sehr erwünscht gewesen wäre, so wahr doch die Weiterfahrt wunderhübsch. Die mächtigen Wände der Zugspitze u. des Wettersteingebirges verschwanden nach u.nach u. allmählich steigend begann der Fernpass. Hier lag noch stellenweise Schnee;
2/2 verso:
malerisch sah aus tiefem Grün das Schloß Fernstein hervor u der smaragdgrüne Fernsteinssee machte in seiner Einsamkeit einen melancholischen Eindruck.-
Gegen 1/2 8 Uhr kamen wir in Imst an und wurden von der Besitzerin der Post u. allen Dienstbeflissenen derselben, auf's Liebenswürdigste empfangen.- Ein guter Tirolerwein hatte uns bald wieder ordentlich erwärmt u. nach einem Plauderstündchen im gemütlichen Wirtszimmer, suchten wir sehr befriedigt unsere Zimmer auf.
Umfang/Beschreibung: 3 Blatt
Archivale
Bemerkungen: In weinrotem Leder gebundens Buch mit Goldschnitt. Auf dem Einbanddeckel golden eingeprägter Titel "Im Auto an die Oberitalienischen Seen!" und Goldrand. 142 handbeschriebene Seiten und 140 teilweise zugeschnittene eingeklebte Fotografien. Auf den Innenseiten des Buchdeckels Blütenmuster mit Goldeinsprengseln und Bleistifteintrag mit Preisangabe
Indexbegriff Person: Erlanger, Lina
Indexbegriff Person: Picard, N, Frau
Indexbegriff Sache: Klassifikation A-Bestände: Familienalben, Personenalben
Indexbegriff Sache: Klassifikation E 10-Bestände: Tagebücher und Notizen
Indexbegriff Person: Erlanger, Lina
Indexbegriff Person: Picard, N, Frau
Indexbegriff Sache: Klassifikation A-Bestände: Familienalben, Personenalben
Indexbegriff Sache: Klassifikation E 10-Bestände: Tagebücher und Notizen
Sperrgründe: Schutzmedium vorhanden: Digitalisat
Fernstein, Schloss
Garmisch
Imst
Imst, Hotel Post
München
Oberitalien
Weilheim
Tagebuch
Reisetagebuch
Urlaubsreise
Urlaubseindrücke
Eindrücke, Urlaub
Reisebeschreibung
Beschreibung, Reise
Oberitalien
Norditalien
Oberitalienische Seen
Seen, oberitalienische
Autoreise, frühe
Autofahrt
Automobil
Reisegruppe im Automobil
Automobil, Reisegruppe
Frauen mit Hutschleier
Regen, strömender
Gesellschaft
Reisegesellschaft, gleiche
Jahr, in diesem
Wagen
Platz des Herrn St.
Frau Dr. Picard
Wetter
Tag, am nächsten
Beschluß
Fahrt am Freitag
Reisefieber
Abreise
Himmel, leicht bedeckter
Temperatur, ziemlich kühle
Kleidung, warme
München den Rücken gekehrt
Fahrt
See
Starnbergersee
Starnberger See
Rast, erste
Tempo, flottes
Berge
Gebirge
Nachmittagsstunden, frühe
Project
Projekt
Station, erste
Schloss Fernstein
Burganlage im Gebirge mit Brücke
Sonne u. Wärme
Weiterfahrt, wunderhübsche
Zugspitze, Wände mächtige
Wettersteingebirge
Steigung
Pass
Fernpass
Schnee, stellenweise
Landschaft, malerische
Grün, tiefes
Fernsteinsee, smaragdgrüner
Einsamkeit
Eindruck, melancholischer
Ankunft
Österreich
Tirol
Besitzerin
Hotel Post, Imst
Dienstbeflissene, liebenswürdige
Wein
Tirolerwein
Plauderstündchen
Wirtszimmer, gemütliches
Zimmer
Hotelzimmer
Information on confiscated assets
Additional information
BZK no.
The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
Delict according to Nazi judicial system
Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).
Reason for persecution
The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.
Role in the proceeding
‘Verfolgt’ refers to a person or organization that was persecuted under National Socialism. They could file a claim for compensation or restitution as part of the Wiedergutmachung policy. If the application was submitted by another person or organization than the persecutee (for example, their son or daughter), this other person or organization is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecutee is noted, if known. In the sources, the persecutee is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).
Search in Archivportal-D
You may find additional archival material on this person or organization not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.
Additional information on reason for persecution
Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
05.06.2025, 1:01 PM CEST
Attribution - ShareAlike 4.0 International