Auf unserer Webseite werden neben den technisch erforderlichen Cookies noch Cookies zur statistischen Auswertung gesetzt. Sie können die Website auch ohne diese Cookies nutzen. Durch Klicken auf „Ich stimme zu“ erklären Sie sich einverstanden, dass wir Cookies zu Analyse-Zwecken setzen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen hier einsehen und ändern.
'Dante', v. Karl Heyl
Anmelden
Um Merklisten nutzen zu können, müssen Sie sich zunächst anmelden.
170/39 - Nachlass-Splitter Karl Heyl/Gernot Heyl >> 1.1. Künstlerisch-kulturelle Manuskripte
(nach 1933)
Enthält: Ms./Libretto für Oper v. Manfred Heyl (mit Bühnenskizze und Entwurf Bühnenbild, kol.) masch. Ms.
Darin: Dante. Opéra musique de Benjamin Godard, Libretto: Eduard Blau (hs.)
Archivale
Bemerkungen: Édouard Blau (eigentlich Stanislas Viateur, * 30. Mai 1836 in Blois; † 8. Januar 1906 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Librettist. (Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Édouard_Blau, aufgerufen 22.9.2015 um 9.24 h). Im Libretto-Text sind zwei Briefe Karl Heyls an seinen Sohn Manfred, der als Soldat im Feld war, auf dem Papier der Abschrift eingefügt (Juli 1941). Aus diesen gehen kurze Mitteilungen die Familie betreffend hervor, u. a. die beabsichtigte Abreise nach Bodenrod. Der Text wurde offensichtlich in mehreren Abschnitten an den Sohn geschickt. Eine Transkription des Librettos wurde von Frau Helena Rigea, Heidelberg, im Oktober 2015 gefertigt und dieser Verzeichnungseinheit beigefügt. In Abt. 204 Nr. 32-01/14 findet sich ein Konzertheft: 3. Sonntagskonzert 2015/2016 Münchner Rundfunkorchester (Aufführung von Benjamin Godards "Dante" am 31. Januar 2016 im Prinzregententheater München [deutsches Libretto nach dem Manuskript von Karl Heyl in: StadtA Wo Abt. 170/39 Nr. 19]). Das hier abgedruckte deutsche Libretto entspricht der Transkription von Frau Rigea.
