Paulus Teschler, Bürgermeister, und Johann Kolleffel, Stadtammann, beide verordnete Pfleger des Heiliggeistspitals zu Ravensburg, sowie Hans Lechler, Meister daselbst, beurkunden, dass sie heute Maria Gundelin zu Furt, Tochter der bereits verstorbenen Eheleute Thomas Gundelin und Margaretha Mantz, und deren Kinder Ursula, Balthus und Maria, die sie mit ihrem verstorbenen Ehemann Wilhelm Schnabel erzeugt hat, um eine Summe Geldes in nicht genannter Höhe, deren Empfang sie hiermit quittieren, aus ihrer bzw. des Spitals Leibherrschaft entlassen haben. Also sprechen die Aussteller auch namens des Spitals und ihrer Amtsnachfolger genannte Maria von der Eigenschaft ihres Leibes und Gutes samt allen anhängenden Pflichten, Lasten und Beschränkungen los, gestatten ihr, von jetzt an neue Eigenschaft, Schutz und Schirm oder Bürgerrecht bei anderen Herren, in Städten, auf dem Land "vnd sonst allenthalben, wo sy will", anzunehmen, wobei sie von ihnen, die hiermit auch namens ihrer Nachfolger ausdrücklich auf ihr bisheriges Eigentum an ihr mit allen Gerechtigkeiten, Ansprüchen und Forderungen verzichten, keine Behinderung zu gewärtigen hat.
